Politique en matière de confidentialité et de cookies

POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ DE SPECTRA MEDICAL DEVICES

Last modified: December 10, 2023

Spectra Medical Devices, LLC ("Spectra Medical Devices" ou "nous") respecte votre vie privée et s'engage à la protéger en se conformant à la présente politique. La présente politique de confidentialité (notre "politique de confidentialité") décrit les informations que nous recueillons, la manière dont nous les recueillons et les raisons pour lesquelles nous les recueillons. Cette politique de confidentialité décrit également les choix qui s'offrent à vous concernant les informations recueillies par Spectra Medical Devices, y compris la manière dont vous pouvez gérer, mettre à jour ou demander la suppression d'informations.

Veuillez prendre le temps de lire la présente politique de protection de la vie privée. Vous pouvez la parcourir ou utiliser les rubriques ci-dessous. Il est important que vous compreniez cette politique de confidentialité. En utilisant notre Plateforme, vous acceptez les termes de cette politique de confidentialité. Si vous avez des questions ou des préoccupations concernant cette politique de confidentialité, vous pouvez nous contacter à tout moment en utilisant les informations de contact à la fin de cette politique, ou en utilisant la page https://www.spectramedical.com/contact/ de notre plate-forme.

Si vous n'êtes pas d'accord avec nos politiques et pratiques, vous pouvez choisir de ne pas utiliser notre plateforme. En accédant à notre plate-forme ou en l'utilisant, vous acceptez la présente politique de confidentialité. Cette politique de confidentialité peut être modifiée de temps à autre (voir Modifications de notre politique de confidentialité). Le fait de continuer à utiliser notre plateforme après que nous ayons apporté des modifications est considéré comme une acceptation de ces modifications ; veuillez donc consulter régulièrement la présente politique de confidentialité pour prendre connaissance des mises à jour.

SOMMAIRE

  1. Termes clés, définitions et champ d'application de notre politique de protection de la vie privée
  2. Informations personnelles
  3. Pourquoi et comment nous utilisons vos informations personnelles
  4. Pourquoi et comment nous partageons vos informations personnelles
  5. Vos choix concernant la manière dont nous collectons, utilisons et partageons vos informations personnelles
  6. Accès, correction et suppression des informations personnelles
  7. Vie privée des enfants
  8. Droits à la protection de la vie privée selon les juridictions
  9. Sécurité des données
  10. Modifications de notre politique de confidentialité
  11. Informations sur le contact
  12. Glossaire
  13. Spectra Medical Devices GDPR Privacy Addendum (en anglais)
  14. Spectra Medical Devices CALIFORNIA Privacy Addendum

1. Termes clés, définitions et champ d'application de notre politique de protection de la vie privée

Il est utile de commencer par expliquer certains de nos principaux termes et définitions utilisés dans la présente politique de protection de la vie privée.

"Informations personnelles" ou "données personnelles" : Les informations identifiant ou concernant une personne identifiée ou identifiable, telles que décrites plus en détail dans la présente politique.

"Plateforme" : Nos sites web et les fonctionnalités et services en ligne connexes, le cas échéant.

"Politique de confidentialité" ou "Politique" : La présente politique de confidentialité.

"Produits" : Tout produit disponible à l'achat sur ou via notre Plateforme, ou que nous vous fournissons ou vendons d'une autre manière.

"Site web" : Nos sites web situés à l'adresse www.spectramedical.com et https://store.spectramedical.com/.

"Spectra Medical Devices", "nous", "notre" : Spectra Medical Devices, LLC.

Veuillez consulter notre glossaire pour obtenir des explications supplémentaires sur les termes et expressions utilisés dans la présente politique.

Quand notre politique de protection de la vie privée s'applique-t-elle ?

La présente politique de confidentialité décrit les types d'informations que nous pouvons recueillir auprès de vous lorsque vous visitez ou utilisez notre plate-forme ou l'un de ses composants, et lorsque nous communiquons avec vous par voie électronique, notamment par le biais de notre plate-forme, du courrier électronique et d'autres messages électroniques échangés entre Spectra Medical Devices et vous.

Dans quels cas notre politique de protection de la vie privée ne s'applique-t-elle pas ?

La présente politique de confidentialité ne s'applique pas aux informations (a) que nous recueillons auprès de vous dans le cadre d'interactions hors ligne, en personne ou en face-à-face, ou dans le cadre de conversations téléphoniques uniquement audio ; (b) recueillies par d'autres sites web ou plateformes exploités par nous, à moins que le site web ou la plateforme ne soit mentionné ci-dessus ou ne comporte un lien vers la présente politique de confidentialité ; (c) recueillies par un site web tiers vers lequel nous pouvons fournir un lien ou qui est accessible à partir de notre plateforme ; ou (d) couvertes en tout ou en partie par une politique de confidentialité distincte que nous fournissons (par exemple, concernant spécifiquement les informations sur la santé, les informations financières, etc, concernant spécifiquement les informations sur la santé, les informations financières, d'autres informations spéciales, etc.)

Conditions d'utilisation.

La présente politique de protection de la vie privée est incorporée et régie par nos conditions d'utilisation, qui se trouvent à l'adresse https://www.spectramedical.com/terms-of-use/, et qui sont incorporées dans le présent document par référence.

2. Informations personnelles

Qu'est-ce qu'une information personnelle ?

Les informations personnelles sont des informations que vous nous fournissez et qui vous identifient personnellement, telles que votre nom, votre adresse, votre adresse électronique, votre numéro de téléphone, votre numéro de licence médicale ou vos informations de facturation, ou d'autres données qui peuvent être raisonnablement liées à ces informations par Spectra Medical Devices, telles que les informations que nous associons à votre compte Spectra Medical Devices.

Quels types d'informations personnelles recueillons-nous ?

Nous recueillons et utilisons des informations personnelles afin d'exploiter et de vous fournir notre plateforme, y compris nos produits. Vous pouvez nous fournir des informations personnelles, et nous pouvons collecter des informations personnelles automatiquement lorsque vous utilisez et naviguez sur notre Plateforme.

Comment recueillons-nous vos informations personnelles ?

Informations que vous nous fournissez. Vous pouvez nous fournir des informations personnelles par l'intermédiaire de notre plateforme. Par exemple, vous pouvez vous inscrire pour utiliser notre Plateforme ou créer un compte chez nous, ce qui vous permet ou vous oblige à nous fournir certaines informations (par exemple, des informations de contact telles que votre nom, votre adresse électronique, votre numéro de téléphone, etc.) Vous nous fournissez des informations personnelles et d'autres informations lorsque vous nous contactez par l'intermédiaire de notre Plateforme.

Lorsque vous achetez des produits. Vous pouvez acheter des produits ou nous faire des paiements par l'intermédiaire de notre plateforme. Dans ce cas, nous recueillons les informations relatives à votre carte de crédit, votre carte de débit ou toute autre carte de paiement, ainsi que les informations relatives à votre compte bancaire ou à tout autre compte financier. Nous utilisons des processeurs de paiement tiers pour collecter et traiter vos informations de paiement.

Activité en ligne. Nous recueillons des informations sur votre activité sur notre plate-forme, Internet, le réseau et d'autres informations sur l'activité en ligne, telles que l'historique de navigation, l'historique de recherche et des informations concernant votre interaction avec notre plate-forme et d'autres sites web. Nous utilisons diverses technologies pour collecter et stocker des informations de localisation, y compris des cookies, des pixels ou des balises pixel, un stockage local, tel que le stockage web du navigateur ou les caches de données d'application, les bases de données, la relecture de session et les journaux de serveur.

Informations que nous recueillons automatiquement lorsque vous utilisez notre plate-forme. Nous recueillons des informations personnelles et des informations automatiques sur les ordinateurs, les appareils, les navigateurs et votre activité sur Internet lorsque vous utilisez notre plate-forme et interagissez avec elle. Les informations que nous recueillons comprennent généralement des identifiants uniques, le type et les paramètres du navigateur, le type et les paramètres de l'appareil, le système d'exploitation, des informations sur le réseau mobile, y compris le nom de l'opérateur et le numéro de téléphone, ainsi que le numéro de version de l'application. Nous recueillons également des informations sur l'interaction de vos navigateurs et appareils avec notre plateforme, telles que l'adresse IP, le type d'appareil, l'activité du système, le nom de l'opérateur sans fil (lorsque vous utilisez un appareil sans fil ou mobile), ainsi que la date, l'heure et l'URL de référence de votre demande. Notez que nous obtenons votre consentement avant d'utiliser ou de partager vos informations personnelles à des fins de cookies non essentiels ou de technologies de suivi. Nous utilisons les technologies suivantes pour collecter automatiquement des données :

  • Biscuits. Nous et nos fournisseurs de services pouvons utiliser des cookies, des balises web et d'autres technologies pour recevoir et stocker certains types d'informations lorsque vous interagissez avec notre Plateforme par le biais de votre ordinateur ou de votre appareil mobile. Certains des cookies que nous utilisons sont des cookies "de session", ce qui signifie qu'ils sont automatiquement supprimés de votre disque dur lorsque vous fermez votre navigateur à la fin de votre session. Les cookies de session sont utilisés pour optimiser les performances du site web et pour limiter la quantité de données redondantes téléchargées au cours d'une même session. Nous pouvons également utiliser des cookies "persistants", qui restent sur votre ordinateur ou votre appareil jusqu'à ce que vous les supprimiez (ou selon les paramètres de votre navigateur). Nous pouvons utiliser des cookies persistants à diverses fins, telles que l'analyse statistique des performances afin d'assurer la qualité continue de notre plateforme. Nous et des tiers pouvons utiliser des cookies de session et des cookies persistants à des fins d'analyse et de publicité, comme décrit dans le présent document.
  • Pixel Facebook et Instagram. Nous utilisons Facebook Pixel et Instagram, un service d'analyse web et de publicité fourni par Facebook Inc. ("Facebook") sur notre Plateforme. Avec son aide, nous et nos clients pouvons suivre ce que font les utilisateurs après avoir vu ou cliqué sur une publicité Facebook ou Instagram, suivre les utilisateurs qui accèdent à notre Plateforme ou à nos publicités à partir de différents appareils, et mieux fournir des publicités à nos publics cibles. Les données provenant de Facebook Pixel et d'Instagram sont également enregistrées et traitées par Facebook. Facebook peut relier ces données à votre compte Facebook ou Instagram et les utiliser à ses propres fins publicitaires et à celles d'autres personnes, conformément à la politique de données de Facebook, qui peut être consultée à l'adresse https://www.facebook.com/about/privacy/. Veuillez cliquer ici si vous souhaitez retirer votre consentement à l'utilisation de vos données avec Facebook Pixel https://www.facebook.com/settings/?tab=ads#_=_.
  • Google Ads (AdWords). Le service de remarketing de Google Ads (AdWords) est fourni par Google Inc. Vous pouvez désactiver Google Analytics pour Display Advertising et personnaliser les annonces du Réseau Display de Google en visitant la page des paramètres des annonces Google : http://www.google.com/settings/ads. Google recommande également d'installer le module complémentaire de navigateur pour la désactivation de Google Analytics - https://chromewebstore.google.com/detail/google-analytics-opt-out/fllaojicojecljbmefodhfapmkghcbnh?hl=en&pli=1 pour votre navigateur web. Le module complémentaire de désactivation de Google Analytics permet aux visiteurs d'empêcher la collecte et l'utilisation de leurs données par Google Analytics. Pour plus d'informations sur les pratiques de Google en matière de confidentialité, veuillez consulter la page web des conditions de confidentialité de Google : https://policies.google.com/privacy?hl=en.
  • Google Analytics. Nous utilisons Google Analytics, un service d'analyse du Web fourni par Google, Inc. ("Google") pour collecter certaines informations relatives à votre utilisation de notre Plateforme. Google Analytics utilise des cookies pour aider notre Plateforme à analyser l'utilisation de notre Site par ses utilisateurs. Vous pouvez en savoir plus sur la manière dont Google utilise les données lorsque vous visitez notre Plateforme en consultant la page "Comment Google utilise les données lorsque vous utilisez les sites ou applications de nos partenaires", (située à l'adresse www.google.com/policies/privacy/partners/). Pour plus d'informations, veuillez consulter Google et les pages qui décrivent Google Analytics, telles que www.google.com/analytics/learn/privacy.html.
  • LinkedIn. Nous utilisons les cookies de LinkedIn pour, entre autres activités, stocker et suivre les visites sur les sites web. Vous trouverez plus d'informations sur les données collectées par LinkedIn en consultant leur politique de confidentialité : https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy.
  • X/Twitter. Nous utilisons X/Twitter Pixel, un service de remarketing fourni par X/Twitter, Inc. à des fins de marketing et de publicité. Pour en savoir plus sur la manière dont Twitter utilise vos informations personnelles, nous vous invitons à consulter la politique de confidentialité de Twitter à l'adresse https://twitter.com/en/privacy.
  • Yahoo. Nous utilisons des cookies, des pixels et des balises Yahoo pour identifier de manière unique les navigateurs et les appareils afin de personnaliser votre expérience sur notre plate-forme et de comprendre comment vous interagissez avec notre plate-forme. Pour plus d'informations sur les services fournis par Yahoo, veuillez consulter la page suivante.

Sources tierces. Dans certaines circonstances, Spectra Medical Devices recueille également des informations vous concernant à partir de sources accessibles au public. Nous pouvons recueillir des informations vous concernant auprès de partenaires de confiance, tels que des partenaires marketing qui nous fournissent des informations sur nos clients potentiels, et des partenaires de sécurité qui nous fournissent des informations pour nous protéger contre la fraude et l'abus de notre plate-forme.

3. Pourquoi et comment nous utilisons vos informations personnelles

Comme décrit plus en détail ci-dessous, nous utilisons les informations que nous recueillons à votre sujet ou que vous nous fournissez, y compris toute information personnelle, aux fins suivantes :

  • vous fournir notre plate-forme et les services connexes.
  • vous fournir des informations ou des produits que vous nous demandez ou achetez.
  • Traiter vos demandes, achats, transactions et paiements et prévenir la fraude transactionnelle.
  • Assurer le support, le développement, le dépannage et le débogage de notre plateforme et de nos produits.
  • Créer, maintenir, personnaliser et sécuriser votre compte chez nous.
  • vous fournir des avis sur votre compte.
  • vous fournir une assistance pour la plate-forme et répondre à vos demandes, y compris pour enquêter sur vos préoccupations et y répondre, ainsi que pour contrôler et améliorer nos réponses.
  • Personnaliser votre expérience sur la plate-forme et vous proposer un contenu et des offres de produits et de services adaptés à vos centres d'intérêt.
  • Fournir des publicités personnalisées et basées sur les centres d'intérêt.(Plus d'informations ci-dessous.)
  • Administrer des enquêtes et des questionnaires.
  • vous fournir des informations sur les produits et services, ainsi que d'autres informations susceptibles de vous intéresser.
  • Authentifier l'utilisation, détecter les utilisations frauduleuses et maintenir la sécurité de notre Plateforme.
  • Contribuer au maintien de la sécurité et de l'intégrité de notre plate-forme et de nos produits.
  • Audit relatif à une interaction actuelle avec vous et à des transactions simultanées, y compris, mais sans s'y limiter, le comptage des impressions publicitaires par rapport aux visiteurs uniques, la vérification du positionnement et de la qualité des impressions publicitaires, et l'audit de la conformité à toute spécification applicable et à d'autres normes.
  • Détecter les incidents de sécurité, réagir et se protéger contre les activités malveillantes, trompeuses, frauduleuses ou illégales, et poursuivre les responsables de ces activités.
  • Débogage pour identifier et réparer les erreurs qui nuisent à la fonctionnalité prévue.
  • remplir nos obligations et faire valoir nos droits découlant de tout contrat conclu entre vous et nous, y compris en matière de facturation et de recouvrement.
  • pour répondre aux demandes des autorités chargées de l'application de la loi, aux ordonnances des tribunaux et aux citations à comparaître, ainsi que pour remplir nos obligations légales et contractuelles.
  • vous informer des modifications apportées à notre plate-forme ou à tout produit ou service que nous offrons ou fournissons par leur intermédiaire.
  • vous permettre de participer à des fonctions interactives sur notre plate-forme.
  • De toute autre manière que nous pourrions décrire lorsque vous fournissez les informations.
  • remplir toute autre finalité pour laquelle vous les fournissez.
  • à toute autre fin avec votre consentement.

Fournir notre plate-forme et les services connexes. Nous utilisons vos informations personnelles pour exploiter, maintenir, superviser, administrer, améliorer et perfectionner notre plate-forme et les services, caractéristiques et fonctionnalités qui y sont liés. Nous utilisons vos coordonnées pour communiquer et interagir avec vous, par exemple pour vous envoyer des courriels concernant notre Plateforme. Nous utilisons l'adresse IP attribuée à votre appareil pour vous envoyer les données que vous demandez d'afficher sur votre appareil. Nous utilisons des identifiants uniques stockés dans des cookies sur votre appareil pour nous aider à vous authentifier comme la personne qui devrait avoir accès à certaines zones et fonctionnalités de notre Plateforme. Nous utilisons également vos informations pour nous assurer que notre plateforme fonctionne comme prévu, par exemple pour suivre les pannes ou résoudre les problèmes que vous nous signalez. Enfin, nous utilisons vos informations à des fins de recherche et de développement pour notre activité et pour apporter des améliorations à notre plateforme.

Analyser l'utilisation de la plateforme. Nous utilisons les données collectées auprès de vous et de vos appareils à des fins d'analyse et de mesure pour comprendre comment notre Plateforme est utilisée. Par exemple, nous analysons les données concernant votre utilisation de notre Plateforme pour accomplir des tâches telles que l'optimisation de la conception de nos Produits. Pour ce faire, nous utilisons divers outils, tels que Google Analytics et des services tiers similaires d'analyse de données en ligne.

Informations personnelles fournies par des tiers. Nous pouvons utiliser les informations personnelles collectées automatiquement et les associer aux informations personnelles que nous collectons par d'autres moyens ou que nous recevons de tiers. Elles nous aident à améliorer notre Plateforme et à fournir un service meilleur et plus personnalisé en nous permettant de :

  • estimer la taille de notre public et ses habitudes d'utilisation ;
  • stocker des informations sur vos préférences ;
  • personnaliser notre plate-forme en fonction de vos intérêts personnels ;
  • accélérer vos recherches ; et
  • vous reconnaître lorsque vous revenez sur notre plate-forme.

Acheter des produits chez nous. Lorsque vous nous achetez des produits, vous pouvez nous fournir des informations telles que les données relatives à votre carte de paiement ou à votre compte bancaire, l'adresse d'expédition ou les instructions de livraison. Nous utilisons ces informations pour le traitement, l'exécution et la livraison de votre commande, ainsi que pour vous fournir une assistance en rapport avec les produits que vous avez achetés.

Sécurité et objectifs juridiques. Nous utilisons vos informations pour améliorer la sécurité et la fiabilité de notre plate-forme. Cela inclut la détection, la prévention et la réponse à la fraude, aux abus, aux risques de sécurité et aux problèmes techniques qui pourraient nuire à Spectra Medical Devices, à nos utilisateurs ou au public. Les informations peuvent également être utilisées dans le cadre de raisons et d'objectifs juridiques, tels que le respect de la loi, de la réglementation, de la procédure judiciaire ou d'une demande gouvernementale exécutoire, l'application de nos conditions d'utilisation, y compris les enquêtes sur les violations potentielles, la détection, la prévention ou le traitement de la fraude, de la sécurité ou des problèmes techniques, et la protection contre les atteintes aux droits, à la propriété ou à la sécurité de Spectra Medical Devices, de nos utilisateurs ou du public, comme l'exige ou l'autorise la loi.

Publicité personnalisée et basée sur les intérêts. Nous pouvons utiliser vos informations personnelles pour vous proposer des publicités basées sur vos centres d'intérêt et personnalisées en fonction de vos préférences, y compris pour des sociétés qui ne nous sont pas affiliées. Pour plus d'informations sur le partage de vos informations personnelles à des fins de publicité personnalisée et basée sur les centres d'intérêt, reportez-vous à la section Pourquoi et comment nous partageons vos informations personnelles ci-dessous.

Publicité et marketing. Nous pouvons également utiliser vos informations pour vous contacter au sujet de nos produits susceptibles de vous intéresser. Veuillez nous contacter en utilisant les coordonnées figurant à la fin de la présente politique ou en utilisant la page " Contactez-nous" de notre plateforme si vous souhaitez vous désinscrire ou modifier vos préférences en ce qui concerne la réception de publicités et de communications marketing de notre part.

4. Pourquoi et comment nous partageons vos informations personnelles

Nous partageons des informations personnelles avec des tiers dans certaines circonstances et à certaines fins décrites dans la présente politique, notamment

  • Prestataires de services et autres personnes chargées de l'exploitation de notre Plateforme. Nous partageons vos informations personnelles avec nos sociétés affiliées, nos fournisseurs, nos prestataires de services et nos partenaires commerciaux, y compris les fournisseurs auxquels nous faisons appel pour l'exploitation et la maintenance de notre plateforme, ainsi que de ses caractéristiques, fonctionnalités et services. Ces tiers comprennent des partenaires d'hébergement et de stockage de données, d'analyse, de réseau publicitaire, de publicité (y compris la publicité basée sur les intérêts), de services technologiques et d'assistance, et de sécurité des données.
  • À des fins commerciales. Nous pouvons partager vos informations personnelles avec nos sociétés affiliées, nos vendeurs, nos prestataires de services et nos partenaires commerciaux, y compris les fournisseurs et les vendeurs auxquels nous faisons appel pour nos activités commerciales et nos opérations en général, comme les partenaires d'hébergement et de stockage des données, les services d'analyse, les réseaux publicitaires, la publicité, les services technologiques et l'assistance, ainsi que la sécurité des données. Nous pouvons également partager vos informations personnelles avec des conseillers professionnels, tels que des auditeurs, des cabinets d'avocats et des cabinets comptables.
  • Publicité personnalisée et basée sur les intérêts. Nous travaillons en partenariat avec des réseaux publicitaires tiers qui collectent des adresses IP, des identifiants d'appareils uniques, le type de navigateur, le système d'exploitation, le fuseau horaire, le pays, les pages de référence et d'autres informations grâce à l'utilisation de cookies, de balises pixel et de journaux de serveur sur notre Plateforme. Ils utilisent ces informations pour vous fournir des publicités basées sur les centres d'intérêt qui sont personnalisées en fonction de vos préférences, y compris pour des entreprises qui ne sont pas affiliées à la nôtre. Vous pouvez voir ces publicités basées sur les centres d'intérêt sur notre Plateforme, ainsi que sur des sites web et des applis de tiers, et sur les différents appareils que vous utilisez. Nous pouvons utiliser ce processus pour nous aider à gérer et à améliorer l'efficacité de nos efforts marketing. Il permet également d'afficher des publicités à nos utilisateurs sur Spectra Medical Devices après qu'ils ont quitté notre Plateforme, et de suivre les utilisateurs après qu'ils ont vu ou cliqué sur une publicité, de garder une trace des utilisateurs qui accèdent à notre Plateforme ou aux publicités à partir de différents appareils, et de mieux fournir des publicités à nos publics cibles. Les données collectées par le biais de ces technologies de suivi sont également enregistrées et traitées par nos partenaires fournisseurs de services de publicité et de marketing.

Les annonceurs et autres tiers peuvent supposer ou déduire que les utilisateurs qui interagissent ou cliquent sur une annonce ou un contenu basé sur les intérêts font partie du groupe auquel l'annonce ou le contenu s'adresse (par exemple, les utilisateurs d'une zone géographique particulière ou les utilisateurs qui achètent ou recherchent de la musique classique). Les annonceurs tiers ou les sociétés de publicité travaillant pour leur compte utilisent parfois des cookies dans le processus de fourniture de contenu, y compris les publicités, directement à votre navigateur ou à votre appareil, et ils peuvent recevoir automatiquement une adresse IP lorsque cela se produit. Ils peuvent également utiliser des cookies pour mesurer l'efficacité de leurs publicités, vous montrer un contenu publicitaire plus pertinent et fournir des services au nom de Spectra Medical Devices.

Nous ne contrôlons pas la collecte ou l'utilisation de vos informations par des tiers dans le cadre de la publicité basée sur les centres d'intérêt. Toutefois, ces tiers peuvent vous offrir la possibilité de refuser que vos informations soient collectées ou utilisées de cette manière. Vous pouvez en savoir plus sur les publicités basées sur les centres d'intérêt et sur vos droits et options de refus auprès des membres de la Network Advertising Initiative ("NAI") sur son site web(www.networkadvertising.org) et auprès des membres de la Digital Advertising Alliance sur son site web(www.aboutads.info).

  • Sociétés affiliées. Nous pouvons partager vos informations personnelles avec nos filiales et sociétés affiliées.
  • Respect de la loi. Nous pouvons partager vos informations personnelles pour nous conformer à la législation applicable ou à toute obligation qui en découle, y compris la coopération avec les autorités chargées de l'application de la loi, les ordonnances judiciaires, les citations à comparaître et les enquêtes réglementaires.
  • Pour faire respecter nos droits. Nous pouvons partager vos informations personnelles pour faire respecter nos conditions d'utilisation et tout autre accord, termes et conditions relatifs à votre utilisation de la plate-forme. Nous pouvons également partager des informations si nécessaire pour assurer la sécurité de notre plate-forme et de nos utilisateurs, et pour détecter, prévenir ou traiter la fraude, la sécurité ou les problèmes techniques.
  • Protéger les droits, la propriété et la sécurité. Si nous pensons que la divulgation est nécessaire ou appropriée pour protéger les droits, la propriété ou la sécurité de Spectra Medical Devices, de nos clients ou d'autres personnes. Cela peut inclure l'échange d'informations avec d'autres sociétés et organisations à des fins de protection contre la fraude et de réduction du risque de crédit.
  • Transferts d'entreprise. Nous pouvons partager vos informations personnelles avec un acheteur, un acheteur potentiel ou un autre successeur dans le cas d'une fusion, d'une cession, d'une restructuration, d'une réorganisation, d'une dissolution ou d'une autre vente ou transfert de tout ou partie de nos actifs, que ce soit en tant qu'entreprise en activité ou dans le cadre d'une faillite, d'une liquidation ou d'une procédure similaire, dans laquelle les informations personnelles que nous détenons au sujet de nos utilisateurs font partie des actifs transférés.
  • Informations dépersonnalisées. Nous pouvons également communiquer à des tiers des informations dépersonnalisées, de sorte qu'elles ne puissent pas être raisonnablement utilisées pour identifier une personne, à des fins de marketing, de publicité, de recherche ou à toute autre fin autorisée par la loi.
  • Connaissance. Nous pouvons partager vos informations personnelles de toute autre manière que nous pouvons décrire lorsque vous fournissez les informations ou pour répondre à tout autre objectif pour lequel vous les fournissez.
  • Consentement. Nous pouvons partager vos informations personnelles à toute autre fin avec votre consentement.

5. Vos choix concernant la manière dont nous collectons, utilisons et partageons vos informations personnelles

Nous vous offrons plusieurs possibilités de refuser certaines utilisations et certains partages de vos informations personnelles. En règle générale, vous ne pouvez pas refuser que nous collections, utilisions et partagions vos informations personnelles dans la mesure où cela est nécessaire pour vous fournir la plate-forme ou les services, caractéristiques et fonctionnalités de base connexes disponibles sur la plate-forme ou par l'intermédiaire de celle-ci.

Biscuits. Nous obtenons votre consentement avant d'utiliser ou de partager vos informations personnelles à des fins de cookies non essentiels ou de technologies de suivi. Vous pouvez modifier les paramètres des cookies que vous avez sélectionnés lors de l'utilisation de notre Plateforme en utilisant l'outil de cookies disponible dans le coin inférieur gauche du site web ou en envoyant un courriel à [email protected]. Vous pouvez également modifier les paramètres de votre navigateur Internet ou bloquer les cookies en activant les paramètres de votre navigateur qui vous permettent de refuser l'installation de tous les cookies ou de certains d'entre eux. Ces paramètres se trouvent généralement dans le menu "options" ou "préférences" de votre navigateur Internet. Toutefois, si vous utilisez les paramètres de votre navigateur pour bloquer tous les cookies (y compris les cookies strictement nécessaires), il se peut que vous ne puissiez pas accéder à tout ou partie de notre Plateforme ou l'utiliser.

Publicité personnalisée et basée sur les intérêts. Vous pouvez généralement refuser de recevoir des publicités personnalisées et basées sur les centres d'intérêt de la part d'annonceurs et de réseaux publicitaires tiers qui sont membres de la Network Advertising Initiative (NAI) ou qui suivent les principes d'autorégulation de la Digital Advertising Alliance pour la publicité comportementale en ligne en consultant les pages de refus sur le site web de la NAI et sur le site web de la DAA. Nous ne contrôlons pas la collecte ou l'utilisation de vos informations par des tiers pour diffuser des publicités basées sur les centres d'intérêt. Toutefois, ces tiers peuvent vous proposer des moyens de refuser que vos informations soient collectées ou utilisées de cette manière. Vous pouvez également refuser de recevoir des publicités ciblées de la part des membres du NAI sur son site web. Pour en savoir plus sur les publicités ciblées et sur vos droits et options de refus, consultez le site web de la NAI et le site web de la DAA.

Messages. Si vous ne souhaitez pas que Spectra Medical Devices utilise votre adresse électronique pour vous envoyer des messages publicitaires et du contenu, vous pouvez vous désinscrire à tout moment en cliquant sur le lien de désinscription figurant au bas de tous les courriels de marketing que vous recevez de notre part. Il se peut que vous ayez d'autres options en ce qui concerne les préférences en matière de marketing et de communication par le biais de notre plate-forme.

Signaux "Ne pas suivre". Nous pouvons également utiliser des technologies de collecte de données automatisées pour recueillir des informations sur vos activités en ligne au fil du temps et sur des sites web de tiers ou d'autres services en ligne (suivi comportemental). Certains navigateurs web vous permettent d'envoyer un signal aux sites web et aux services en ligne pour leur indiquer que vous préférez qu'ils ne suivent pas vos activités en ligne.

6. Accès, correction et suppression des informations personnelles

Accès, corrections et suppression. Veuillez nous contacter en utilisant les coordonnées figurant à la fin de la présente politique ou en utilisant la page " Contactez-nous" de notre plateforme si vous avez des questions concernant l'examen, l'accès, la correction ou la suppression de vos informations personnelles. Veuillez nous informer rapidement de tout changement ou de toute erreur dans les informations personnelles que nous détenons à votre sujet afin de nous assurer qu'elles sont complètes, exactes et aussi actuelles que possible. Si vous avez besoin d'exporter ou d'obtenir une copie de vos données, veuillez nous en informer et nous vous aiderons à répondre à votre demande. Vous pouvez également disposer de certains droits de suppression conformément à la législation applicable. Il se peut que nous ne soyons pas en mesure d'accéder à votre demande si nous pensons qu'elle enfreindrait une loi ou une exigence légale ou qu'elle rendrait les informations incorrectes.

Conservation des données personnelles. Nous conservons les données que nous collectons pendant différentes périodes en fonction de leur nature, de l'usage que nous en faisons et des exigences légales applicables. Nous pouvons conserver certaines données plus longtemps que d'autres lorsque cela est nécessaire à des fins commerciales ou juridiques légitimes, telles que la sécurité, la prévention des fraudes et des abus ou la tenue de registres financiers. Veuillez nous contacter en utilisant les coordonnées figurant à la fin de la présente politique, ou utilisez la page Contactez-nous de notre plateforme si vous avez des questions concernant l'obtention de copies ou la conservation de vos informations personnelles.

7. Vie privée des enfants

Notre Plateforme n'est pas destinée aux enfants de moins de 18 ans. Aucune personne âgée de moins de 18 ans ne peut nous fournir d'informations personnelles sur ou par l'intermédiaire de la Plateforme. Nous ne recueillons pas sciemment d'informations personnelles auprès d'enfants de moins de 18 ans. Si vous avez moins de 18 ans, n'utilisez pas et ne fournissez pas d'informations sur notre Plateforme ou sur ou à travers l'une de ses fonctionnalités, ne vous inscrivez pas sur la Plateforme, n'effectuez pas d'achats par l'intermédiaire de la Plateforme, y compris votre nom, votre adresse, votre numéro de téléphone, votre adresse électronique ou tout nom d'écran ou nom d'utilisateur que vous pourriez utiliser. Si nous apprenons que nous avons recueilli ou reçu des informations personnelles d'un enfant de moins de 18 ans sans vérification du consentement parental, nous supprimerons ces informations. Si vous pensez que nous détenons des informations provenant directement d'un enfant de moins de 18 ans, veuillez nous contacter en utilisant les coordonnées figurant à la fin de la présente politique.

8. DROITS À LA VIE PRIVÉE SPÉCIFIQUES À UNE JURIDICTION

Dans certaines juridictions, la loi peut vous accorder des droits supplémentaires concernant l'utilisation que nous faisons des informations personnelles. Pour en savoir plus sur les droits supplémentaires qui peuvent s'appliquer à vous en tant que résident de l'une de ces juridictions, veuillez consulter l'addendum relatif à la protection de la vie privée dans votre juridiction, qui est joint à la présente politique de confidentialité.

Vos droits en matière de protection de la vie privée en Californie

Si vous résidez en Californie, vous disposez des droits supplémentaires décrits dans l'addendum sur la protection de la vie privée en Californie.

En outre, la section 1798.83 du code civil californien (loi californienne "Shine the Light") permet aux utilisateurs de notre plate-forme qui sont des résidents californiens et qui fournissent des informations personnelles pour obtenir des produits et des services à des fins personnelles, familiales ou domestiques de demander certaines informations concernant notre divulgation d'informations personnelles à des tiers à des fins de marketing direct. Le cas échéant, ces informations comprendront les catégories d'informations personnelles et les noms et adresses des entreprises avec lesquelles nous avons partagé vos informations personnelles au cours de l'année civile précédente (par exemple, les demandes faites en 2023 recevront des informations concernant ces activités en 2022). Vous pouvez demander ces informations une fois par année civile. Pour ce faire, envoyez un courriel à [email protected] ou écrivez-nous à l'adresse postale indiquée à la fin de la présente politique.

Vos droits en matière de protection de la vie privée dans le cadre du GDPR

Si vous résidez dans l'Espace économique européen, en Suisse ou au Royaume-Uni, vous disposez des droits supplémentaires décrits dans notre addendum sur la protection de la vie privée dans le cadre du GDPR.

9. Sécurité des données

Mesures de sécurité. Nous avons mis en œuvre des mesures destinées à protéger vos informations personnelles contre la perte accidentelle et contre l'accès, l'utilisation, la modification et la divulgation non autorisés. La sécurité de vos informations dépend également de vous. Lorsque nous vous avons donné (ou lorsque vous avez choisi) un mot de passe pour accéder à certaines parties de notre Plateforme, vous êtes responsable de la confidentialité de ce mot de passe. Nous vous demandons de ne pas partager votre mot de passe avec qui que ce soit.

Malheureusement, la transmission d'informations via l'internet n'est pas totalement sûre. Bien que nous fassions de notre mieux pour protéger vos informations personnelles, nous ne pouvons pas garantir la sécurité de vos informations personnelles transmises à notre plate-forme. Toute transmission d'informations personnelles se fait à vos propres risques. Nous ne sommes pas responsables du contournement des paramètres de confidentialité ou des mesures de sécurité déployées sur la Plateforme.

Consentement au traitement des informations personnelles aux États-Unis. Afin de vous fournir notre plate-forme, nos produits et nos services, nous pouvons envoyer et stocker vos informations personnelles en dehors du pays où vous résidez ou êtes situé, y compris dans des pays qui peuvent ne pas offrir ou n'offrent pas un niveau de protection équivalent pour vos informations personnelles. Vos informations personnelles peuvent être traitées et stockées aux États-Unis et les gouvernements fédéraux, étatiques et locaux, les tribunaux ou les organismes d'application de la loi ou de réglementation aux États-Unis peuvent être en mesure d'obtenir la divulgation de vos informations en vertu des lois des États-Unis. En utilisant notre Plateforme, vous déclarez avoir lu et compris ce qui précède et consentez par la présente au stockage et au traitement des informations personnelles en dehors du pays où vous résidez ou êtes situé, y compris aux États-Unis.

10. Modifications de notre politique de confidentialité

Nous pouvons modifier la présente politique de confidentialité à tout moment. Nous avons pour politique de publier toute modification apportée à notre politique de confidentialité sur la page d'accueil ou à un autre endroit bien visible de la Plateforme. Si nous apportons des modifications importantes à la manière dont nous traitons les informations personnelles de nos utilisateurs, nous vous en informerons comme l'exige ou l'autorise la loi applicable. La date de la dernière révision de la présente politique de confidentialité est indiquée en haut de la page. Il vous incombe de vous assurer que nous disposons d'une adresse électronique active et livrable à jour pour vous, et de consulter périodiquement notre Plateforme et la présente Politique de confidentialité pour vérifier si des changements y ont été apportés.

LE FAIT DE CONTINUER À UTILISER NOTRE PLATE-FORME APRÈS LA PUBLICATION DES MODIFICATIONS CONSTITUE UNE ACCEPTATION DE CES MODIFICATIONS.

11. Informations sur les contacts

Si vous avez des questions, des préoccupations, des plaintes ou des suggestions concernant notre politique de confidentialité ou la manière dont nous collectons et utilisons vos informations personnelles décrites dans la présente politique de confidentialité, si vous avez des demandes relatives à vos informations personnelles conformément aux lois applicables, ou si vous avez besoin de nous contacter, veuillez nous contacter en utilisant les présentes informations de contact ou la page Contactez-nous de notre plateforme.

Spectra Medical Devices, LLC
299 Ballardvale Street, Suite 1
Wilmington, MA 01887

(978) 657-0889

[email protected]

12. Glossaire

Un cache de données d'application est un référentiel de données sur un appareil. Il peut, par exemple, permettre à une application web de fonctionner sans connexion internet et améliorer les performances de l'application en permettant un chargement plus rapide du contenu.

Le stockage Web par navigateur permet aux sites web de stocker des données dans un navigateur sur un appareil. Lorsqu'il est utilisé en mode "stockage local", il permet de stocker les données au fil des sessions. Les données peuvent ainsi être récupérées même après la fermeture et la réouverture d'un navigateur. Le HTML 5 est une technologie qui facilite le stockage sur le web.

Un cookie est un petit fichier contenant une chaîne de caractères qui est envoyé à votre ordinateur lorsque vous visitez un site web. Lorsque vous visitez à nouveau le site, le cookie permet à ce dernier de reconnaître votre navigateur. Les cookies peuvent stocker les préférences de l'utilisateur et d'autres informations.

La publicité basée sur les centres d'intérêt est parfois appelée publicité personnalisée ou ciblée. Les publicités basées sur les centres d'intérêt sont utilisées pour afficher des caractéristiques, des produits et des services susceptibles d'intéresser l'utilisateur.

Un pixel ou une balise pixel est un type de technologie placé sur un site web ou dans le corps d'un courrier électronique dans le but de suivre certaines activités, telles que la consultation d'un site web ou l'ouverture d'un courrier électronique. Les balises pixel sont souvent utilisées en combinaison avec des cookies.

Journaux du serveur. Comme la plupart des sites web, nos serveurs enregistrent automatiquement les pages demandées lorsque vous visitez nos sites. Ces "journaux de serveur" comprennent généralement votre demande web, l'adresse du protocole Internet, le type de navigateur, la langue du navigateur, la date et l'heure de votre demande et un ou plusieurs cookies qui peuvent identifier votre navigateur de manière unique.

La relecture de session permet de rejouer le parcours d'un visiteur sur un site web ou au sein d'une application mobile ou d'une application web. La relecture peut inclure la vue de l'utilisateur (navigateur ou sortie d'écran), les entrées de l'utilisateur (clavier et souris) et les journaux d'événements réseau ou les journaux de la console. La relecture de session est utilisée pour améliorer l'expérience client, analyser la convivialité et aider à identifier les obstacles dans les processus de conversion sur les sites web. Il peut également être utilisé pour étudier la convivialité d'un site web, le comportement des clients, leurs intérêts et le traitement des questions du service clientèle, étant donné que le parcours du client, avec toutes ses interactions, peut être rejoué. Il peut également être utilisé pour analyser les comportements frauduleux sur les sites web.

Un identifiant unique est une chaîne de lettres, de chiffres et de caractères qui peut être utilisée pour identifier de manière unique un ordinateur, un appareil, un appareil personnel, un navigateur ou une application. Les différents identifiants varient en fonction de leur permanence, de la possibilité pour les utilisateurs de les réinitialiser et de la manière dont on peut y accéder. Sur d'autres plateformes que les navigateurs (par exemple, les appareils personnels), les identificateurs uniques sont utilisés pour reconnaître un appareil ou une application spécifique sur cet appareil. Les identificateurs uniques peuvent également être incorporés dans un appareil par son fabricant (parfois appelés identificateurs universels uniques ou UUID).

Spectra Medical Devices GDPR Privacy Addendum (en anglais)

Dernière modification : 30 novembre 2023

1. Introduction

Le présent addendum de confidentialité GDPR (l'"addendum de confidentialité GDPR") complète les informations contenues dans notre politique de confidentialité (notre "politique de confidentialité") et s'applique uniquement aux utilisateurs de notre site Web qui sont situés dans l'Espace économique européen, au Royaume-Uni ou en Suisse. Nous adoptons le présent addendum de confidentialité GDPR pour nous conformer au Règlement général sur la protection des données de l'Union européenne et à toute loi mettant en œuvre ce qui précède par tout État membre de l'Espace économique européen, le Royaume-Uni (y compris la loi britannique sur la protection des données et le UK-GDPR), ou la Suisse (collectivement, le "GDPR"). Sauf définition contraire dans le présent addendum, les termes définis dans le GDPR ou dans notre politique de confidentialité ont la même signification lorsqu'ils sont utilisés dans le présent addendum. Lorsque le présent GDPR Privacy Addendum vous est applicable, il prévaut sur toute disposition contradictoire de notre Politique de protection de la vie privée.

2. Contrôleur des données, délégué à la protection des données et représentant

Spectra Medical Devices est le responsable du traitement de vos informations personnelles. À l'heure actuelle, Spectra Medical Devices n'est pas tenue de nommer un délégué à la protection des données ou un représentant dans l'Union européenne ou au Royaume-Uni, et a choisi de ne pas le faire. Spectra Medical Devices ou son représentant peut être contacté de la manière indiquée ci-dessous dans la section "Informations de contact" du présent addendum sur la confidentialité GDPR.

3. Informations que nous recueillons sur vous et comment nous les recueillons

Les informations personnelles que nous recueillons et la manière dont nous les recueillons sont décrites dans notre politique de confidentialité. Les informations personnelles que nous recueillons auprès de vous sont nécessaires pour conclure un contrat avec Spectra Medical Devices, pour que Spectra Medical Devices exécute le contrat et pour vous fournir nos produits et services. Si vous refusez de fournir ces informations personnelles ou si vous retirez votre consentement au traitement des informations personnelles (le cas échéant), il se peut que, dans certains cas, nous ne soyons pas en mesure de conclure le contrat ou de remplir nos obligations envers vous dans le cadre de celui-ci.

4. Fondement juridique du traitement de vos données à caractère personnel

Le traitement de vos informations personnelles n'est licite que s'il est autorisé par le GDPR. Nous disposons d'une base légale pour chacune de nos activités de traitement (sauf lorsqu'une exception s'applique, comme décrit ci-dessous) :

  • En utilisant notre site web, vous consentez à ce que nous collections, utilisions et partagions vos informations personnelles comme décrit dans notre politique de confidentialité et le présent addendum GDPR. Si vous n'acceptez pas les conditions de notre politique de confidentialité et du présent addendum GDPR, veuillez ne pas utiliser le site web ;
  • Intérêts légitimes. Nous traiterons vos informations personnelles si cela est nécessaire pour nos intérêts légitimes. Nos intérêts légitimes sont mis en balance avec vos intérêts et vos droits et libertés et nous ne traitons pas vos informations personnelles si vos intérêts ou vos droits et libertés l'emportent sur nos intérêts légitimes. Nos intérêts légitimes sont les suivants : faciliter la communication entre Spectra Medical Devices et vous ; détecter et corriger les bogues et améliorer nos sites web ; sauvegarder notre infrastructure informatique et notre propriété intellectuelle ; détecter et prévenir les fraudes et autres délits ; promouvoir et commercialiser nos activités ; vérifier votre solvabilité et procéder à des évaluations des risques ;
  • Pour remplir nos obligations envers vous dans le cadre de notre contrat. Nous traitons vos données à caractère personnel afin de remplir nos obligations envers vous dans le cadre du contrat que nous avons conclu avec vous pour vous fournir nos biens et services ; et
  • Si la loi l'exige. Nous pouvons également traiter vos informations personnelles lorsque la loi l'exige ou l'autorise, pour nous conformer aux inspections, audits et autres demandes valables du gouvernement ou d'autres autorités publiques, pour répondre à une procédure judiciaire telle qu'une citation à comparaître, ou si cela est nécessaire pour protéger nos intérêts ou faire valoir nos droits et recours légaux (par exemple, lorsque cela est nécessaire pour prévenir ou détecter une fraude, des attaques contre notre réseau ou d'autres activités criminelles et délictuelles), pour défendre un litige et pour gérer des plaintes ou des réclamations.

5. Catégories particulières d'informations

Certaines informations personnelles traitées par Spectra Medical Devices peuvent être considérées comme sensibles, y compris les informations personnelles qui révèlent des informations concernant votre santé. Spectra Medical Devices ne traite ces informations qu'avec votre consentement ou dans les limites autorisées par le GDPR, y compris lorsque le traitement de ces informations personnelles sensibles est nécessaire à des fins de médecine préventive, pour la fourniture de soins ou de traitements médicaux ou sociaux ou pour la gestion de systèmes et de services de soins médicaux ou sociaux.

6. Prise de décision automatisée

Spectra Medical Devices n'utilise pas vos informations personnelles dans le cadre d'un processus de prise de décision automatisée, y compris le profilage, qui peut produire un effet juridique vous concernant ou vous affecter de manière significative.

7. Comment nous utilisons vos informations

Nous utilisons vos informations personnelles comme décrit dans notre politique de confidentialité.

8. Divulgation de vos informations

Nous ne partageons ni ne divulguons vos informations personnelles à d'autres fins que celles décrites dans notre politique de protection de la vie privée.

9. Vos droits concernant vos informations et l'accès et la correction de vos informations

Le GDPR vous confère certains droits en ce qui concerne le traitement de vos informations personnelles. Ces droits remplacent les droits similaires prévus dans notre politique de confidentialité ou les complètent.

  • Accès et mise à jour. Vous pouvez consulter et modifier vos informations personnelles en nous contactant par l'intermédiaire des coordonnées ci-dessous ou en utilisant la page " Nous contacter" de notre site web. Vous pouvez également nous informer de tout changement ou de toute erreur dans les informations personnelles que nous détenons à votre sujet afin de nous assurer qu'elles sont complètes, exactes et aussi actuelles que possible. Il se peut que nous ne soyons pas en mesure de répondre à votre demande si nous pensons que cela enfreindrait une loi ou une exigence légale ou que les informations seraient incorrectes.
  • Vous avez le droit de restreindre le traitement de vos informations personnelles dans certaines circonstances. Vous pouvez notamment nous demander de restreindre l'utilisation que nous en faisons si vous en contestez l'exactitude, si le traitement de vos informations personnelles est jugé illégal ou si nous n'avons plus besoin de vos informations personnelles à des fins de traitement, mais que nous les avons conservées dans les limites autorisées par la loi.
  • Dans la mesure où les informations personnelles que vous fournissez à Spectra Medical Devices sont traitées sur la base de votre consentement et que nous les traitons par des moyens automatisés, vous avez le droit de demander que nous vous fournissions une copie ou un accès à tout ou partie de ces informations personnelles dans un format structuré, couramment utilisé et lisible par machine. Vous avez également le droit de nous demander de transmettre ces données à caractère personnel à un autre responsable du traitement, lorsque cela est techniquement possible.
  • Retrait du consentement. Dans la mesure où le traitement de vos informations personnelles est fondé sur votre consentement, vous pouvez le retirer à tout moment en fermant votre compte. Le retrait de votre consentement n'affectera toutefois pas la légalité du traitement fondé sur votre consentement avant son retrait, et n'affectera pas la légalité de la poursuite de notre traitement fondé sur toute autre base légale pour le traitement de vos informations personnelles.
  • Droit à l'oubli. Vous avez le droit de nous demander de supprimer toutes vos informations personnelles. Nous ne pouvons supprimer vos informations personnelles qu'en supprimant également votre compte d'utilisateur, et nous ne supprimerons votre compte que lorsque nous n'aurons plus de base légale pour traiter vos informations personnelles ou après une décision finale indiquant que vos informations personnelles ont été traitées de manière illégale. Il se peut que nous n'accédions pas à une demande d'effacement d'informations si nous pensons que l'effacement violerait une loi ou une exigence légale ou rendrait les informations incorrectes. Dans tous les autres cas, nous conserverons vos informations personnelles conformément aux dispositions de la présente politique. En outre, nous ne pouvons pas supprimer complètement vos informations personnelles, car certaines données peuvent subsister dans des sauvegardes antérieures. Celles-ci seront conservées pendant les périodes définies dans nos politiques de reprise après sinistre.
  • Vous avez le droit de déposer une plainte auprès de l'autorité de contrôle compétente dans le pays où vous vivez, dans le pays où vous travaillez ou dans le pays où vous estimez que vos droits en vertu des lois applicables en matière de protection des données ont été violés. Toutefois, avant de le faire, nous vous demandons de nous contacter directement afin de nous donner l'occasion de travailler directement avec vous pour résoudre toute préoccupation concernant votre vie privée.
  • Comment exercer vos droits. Vous pouvez exercer l'un des droits susmentionnés en nous contactant par l'une des méthodes énumérées dans la section " Informations de contact " ci-dessous ou en utilisant la page " Nous contacter" de notre site web. Si vous nous contactez pour exercer l'un des droits susmentionnés, nous pouvons vous demander des informations supplémentaires pour vérifier votre identité. Nous nous réservons le droit de limiter ou de refuser votre demande si vous n'avez pas fourni suffisamment d'informations pour vérifier votre identité ou pour satisfaire à nos exigences légales et commerciales. Veuillez noter que si vous faites des demandes infondées, répétitives ou excessives (déterminées à notre discrétion raisonnable) pour accéder à vos informations personnelles, des frais pourront vous être facturés dans la limite du plafond fixé par la loi applicable.

10. Consentement au traitement des informations personnelles dans d'autres pays en dehors de l'Espace économique européen ou du Royaume-Uni

Afin de vous fournir notre site web, nos produits et nos services, nous pouvons envoyer et stocker vos informations personnelles en dehors de l'EEE ou du Royaume-Uni, y compris aux États-Unis. En conséquence, vos informations personnelles peuvent être transférées en dehors du pays où vous résidez ou êtes situé, y compris vers des pays qui peuvent ne pas offrir ou n'offrent pas un niveau de protection équivalent pour vos informations personnelles. Vos informations peuvent être traitées et stockées aux États-Unis et les autorités fédérales, étatiques et locales, les tribunaux ou les organismes chargés de l'application de la loi ou de la réglementation peuvent être en mesure d'obtenir la divulgation de vos informations en vertu de la législation des États-Unis. En utilisant notre site web, vous déclarez avoir lu et compris ce qui précède et consentez par la présente au stockage et au traitement des informations personnelles en dehors du pays où vous résidez ou êtes situé, y compris aux États-Unis.

Vos informations personnelles sont transférées par Spectra Medical Devices vers un autre pays uniquement si cela est requis ou autorisé en vertu du GDPR et à condition que des garanties appropriées soient en place pour protéger vos informations personnelles. Pour s'assurer que vos informations personnelles sont traitées conformément à notre politique de confidentialité et à cet addendum de confidentialité GDPR lorsque nous les transférons à un tiers, Spectra Medical Devices utilise des accords de protection des données entre Spectra Medical Devices et tous les autres destinataires de vos données qui incluent, le cas échéant, les clauses contractuelles standard adoptées par la Commission européenne et/ou l'Information Commissioner's Office au Royaume-Uni (collectivement, les "Clauses contractuelles standard"). La Commission européenne et le bureau du commissaire à l'information du Royaume-Uni ont déterminé que le transfert de données à caractère personnel conformément aux clauses contractuelles types assure un niveau de protection adéquat de vos données à caractère personnel. Toutefois, les clauses contractuelles types peuvent devoir être complétées dans certains cas par des mesures supplémentaires, au cas par cas, après une analyse montrant que ces mesures supplémentaires peuvent vous assurer un niveau de protection essentiellement équivalent à celui qui est assuré dans l'EEE et/ou au Royaume-Uni. Lorsque, à la suite de cette analyse, nous estimons que cela est approprié et nécessaire, les clauses contractuelles types ont été complétées de cette manière. En vertu de ces clauses contractuelles types, vous disposez des mêmes droits que si vos données à caractère personnel n'étaient pas transférées vers ce pays tiers.

11. Périodes de conservation des données

Spectra Medical Devices conservera vos informations personnelles aussi longtemps qu'elle aura une raison commerciale de les conserver, y compris aussi longtemps que nécessaire pour se conformer à toute exigence légale et pour protéger ses intérêts juridiques ou faire valoir ses droits et recours légaux. Spectra Medical Devices conservera indéfiniment les données qui ont été agrégées ou rendues anonymes de manière à ce que vous ne soyez plus identifiable.

12. Modifications du présent addendum sur la protection de la vie privée dans le cadre du GDPR

Nous pouvons modifier cet addendum sur la protection de la vie privée dans le cadre du GDPR à tout moment. Nous avons pour politique de publier toute modification apportée à notre addendum GDPR Privacy sur la page d'accueil ou à un autre endroit bien visible du site web. Si nous apportons des modifications importantes à la manière dont nous traitons les informations personnelles de nos utilisateurs, nous vous en informerons comme l'exige ou l'autorise la loi applicable. La date de la dernière révision du présent addendum sur la protection de la vie privée dans le cadre du GDPR est indiquée en haut de la page. Il vous incombe de vous assurer que nous disposons d'une adresse électronique active et livrable à jour pour vous, et de consulter régulièrement notre site web et le présent addendum GDPR relatif à la protection de la vie privée pour vérifier s'il y a eu des changements.

13. Informations sur les contacts

Si vous avez des questions, des préoccupations, des plaintes ou des suggestions concernant notre politique de confidentialité ou le présent addendum GDPR, si vous avez des demandes relatives à vos informations personnelles décrites dans la politique de confidentialité ou le présent addendum GDPR, ou si vous avez besoin de nous contacter, vous pouvez le faire aux coordonnées ci-dessous ou par le biais de la page Contactez-nous sur notre site web.

Pour contacter Spectra Medical Devices (Controller)

Spectra Medical Devices, LLC
299 Ballardvale Street, Suite 1
Wilmington, MA 01887

(978) 657-0889

[email protected]

Spectra Medical Devices CALIFORNIA Privacy Addendum

Dernière modification : 30 novembre 2023

1. Introduction

Le présent addenda à la politique de confidentialité pour les résidents de Californie (l'"addenda à la politique de confidentialité de Californie") complète les informations contenues dans la politique de confidentialité de Spectra Medical Devices ("Spectra Medical Devices", ou "nous", "notre" ou " nos ") et décrit notre collecte et notre utilisation des informations personnelles (telles que définies ci-dessous). Le présent addendum sur la protection de la vie privée en Californie s'applique uniquement à tous les visiteurs, utilisateurs et autres personnes résidant dans l'État de Californie ("consommateurs" ou "vous"). Nous adoptons le présent addenda pour nous conformer à la loi californienne sur la protection de la vie privée des consommateurs de 2018, telle que modifiée par la loi californienne sur les droits à la vie privée de 2020 et ses règlements d'application (collectivement, la "CCPA") et tous les termes définis dans la CCPA ont la même signification lorsqu'ils sont utilisés dans le présent addenda sur la protection de la vie privée en Californie.

2. Champ d'application du présent addendum sur la protection de la vie privée en Californie

Le présent addendum californien sur la protection de la vie privée s'applique aux informations que nous recueillons sur notre site Web et lorsque vous utilisez nos services (en ligne et hors ligne) et qui vous identifient, vous concernent, vous décrivent, vous renvoient, sont susceptibles d'être associées ou pourraient raisonnablement être liées, directement ou indirectement, à vous ou à votre appareil ("informations personnelles"). Toutefois, les informations accessibles au public que nous collectons à partir de registres gouvernementaux et les informations dépersonnalisées ou agrégées (lorsqu'elles sont dépersonnalisées ou agrégées conformément à la CCPA) ne sont pas considérées comme des informations personnelles et le présent California Privacy Addendum ne s'applique pas à ces informations.

Le présent addendum californien sur la protection de la vie privée ne s'applique pas aux informations personnelles relatives à l'emploi collectées auprès de nos employés, candidats à l'emploi, sous-traitants ou personnes similaires basés en Californie, le cas échéant ("personnel").

Le présent addendum californien sur la protection de la vie privée ne s'applique pas non plus à certaines informations personnelles exclues du champ d'application de la CCPA, notamment les informations médicales ou relatives à la santé couvertes par le Health Insurance Portability and Accountability Act et ses règlements d'application ou le California Confidentiality of Medical Information Act, ou les informations personnelles collectées dans le cadre d'un essai clinique ou d'une autre étude biomédicale.

3. Informations que nous recueillons sur vous et comment nous les recueillons

Nous collectons, et avons collecté au cours des 12 derniers mois, les catégories suivantes d'informations personnelles concernant les consommateurs :

Catégorie Éléments applicables des informations personnelles collectées
Identifiants. Un nom réel, une adresse postale, un identifiant personnel unique, un identifiant en ligne, une adresse de protocole Internet, une adresse électronique ou d'autres identifiants similaires.
Catégories d'informations personnelles énumérées dans la loi californienne sur les dossiers des clients (Cal. Civ. Code § 1798.80(e)). Nom, signature, adresse, numéro de téléphone, numéro de permis de conduire ou de carte d'identité nationale, numéro de carte de crédit, numéro de carte de débit, informations médicales ou informations relatives à l'assurance maladie.

Certaines informations personnelles incluses dans cette catégorie peuvent faire double emploi avec d'autres catégories.

Informations commerciales. Registres des produits ou services achetés, obtenus ou envisagés, ou autres antécédents ou tendances en matière d'achat ou de consommation.
Internet ou toute autre activité de réseau similaire. Historique de navigation, historique de recherche, informations sur l'interaction d'un consommateur avec un site web, une application ou une publicité.
les conclusions tirées d'autres informations personnelles. Profil reflétant les préférences, les caractéristiques, les tendances psychologiques, les prédispositions, le comportement, les attitudes, l'intelligence, les capacités et les aptitudes d'une personne.
Informations personnelles sensibles - Identifiants gouvernementaux (permis de conduire ou carte d'identité nationale)

- Informations sur la santé

Spectra Medical Devices ne recueillera pas d'autres catégories de renseignements personnels sans vous en aviser. Comme décrit plus en détail dans la section À qui vendons-nous ou partageons-nous vos informations personnelles, nous pouvons "vendre" toute catégorie d'informations personnelles pour une contrepartie de valeur (non monétaire) et nous pouvons "partager" toute catégorie d'informations personnelles pour de la publicité comportementale inter-contexte. En vertu de la CCPA, le terme "vendre" désigne au sens large la vente, la location, la libération, la divulgation, la diffusion, la mise à disposition, le transfert ou toute autre communication orale, écrite, électronique ou autre des informations personnelles d'un consommateur par Spectra Medical Devices à une tierce partie pour une contrepartie monétaire ou autre. "Partager" signifie partager, louer, libérer, divulguer, diffuser, mettre à disposition, transférer ou communiquer de toute autre manière, oralement, par écrit ou par des moyens électroniques ou autres, les informations personnelles d'un consommateur par Spectra Medical Devices à un tiers pour une publicité comportementale inter-contexte, que ce soit ou non en échange d'une contrepartie monétaire ou d'une autre valeur. Par "tiers", on entend une personne ou une entité qui n'est ni un consommateur ni un fournisseur de services ; par "fournisseur de services", on entend une personne ou une entité qui traite les renseignements personnels au nom de Spectra Medical Devices et qui reçoit les renseignements personnels d'un consommateur de la part ou au nom de Spectra Medical Devices à des fins commerciales, conformément à un contrat écrit répondant aux exigences de l'ACCP.

4. Sources d'informations personnelles

Nous collectons les catégories d'informations personnelles énumérées ci-dessus à partir des sources décrites dans la section "Comment nous collectons des informations personnelles vous concernant" de notre politique de confidentialité.

5. Finalités de la collecte de vos informations personnelles

Nous limitons la collecte, l'utilisation, la conservation et le partage des informations personnelles (y compris les informations personnelles sensibles) à ce qui est raisonnablement nécessaire et proportionné pour atteindre l'objectif commercial pour lequel les informations personnelles ont été collectées ou traitées (par exemple, veuillez vous référer aux sections "Comment nous utilisons vos informations personnelles" et "Divulgation de vos informations personnelles" de la politique de confidentialité de notre site web).

En outre, conformément à la CCPA, nous pouvons utiliser, "vendre" pour une contrepartie monétaire ou autre, "partager" à des fins de publicité comportementale inter-contexte ou divulguer les informations personnelles que nous collectons. Au cours des 12 derniers mois, nous avons utilisé, "vendu" contre de l'argent ou une autre contrepartie valable, partagé à des fins de publicité comportementale inter-contexte ou divulgué les informations personnelles que nous avons collectées, aux fins décrites dans notre politique de protection de la vie privée ainsi qu'aux fins supplémentaires suivantes :

  • Utilisation transitoire et à court terme, à condition que les informations personnelles ne soient pas divulguées à un tiers et qu'elles ne soient pas utilisées pour établir un profil vous concernant ou pour modifier votre expérience en dehors de l'interaction actuelle, y compris, mais sans s'y limiter, la personnalisation contextuelle des publicités affichées dans le cadre de la même interaction.
  • La prestation de services au nom de Spectra Medical Devices, y compris la gestion ou l'entretien des comptes, le service à la clientèle, le traitement ou l'exécution des commandes et des transactions, la vérification des informations relatives aux clients, le traitement des paiements, le financement, la prestation de services de publicité ou de marketing, la prestation de services d'analyse ou la prestation de services similaires au nom de l'entreprise ou du prestataire de services.

Spectra Medical Devices n'utilisera pas les renseignements personnels qu'elle a recueillis à des fins matériellement différentes, non liées ou incompatibles sans vous en avertir. Notez que nous obtenons votre consentement avant d'utiliser ou de partager vos informations personnelles à des fins de cookies non essentiels ou de technologies de suivi.

6. Tiers auxquels nous divulguons vos informations personnelles à des fins commerciales

Nous pouvons divulguer vos informations personnelles à des tiers à une ou plusieurs fins commerciales. Au cours des 12 derniers mois, Spectra Medical Devices peut avoir divulgué les catégories suivantes de renseignements personnels à des fins commerciales :

Catégorie d'informations personnelles Catégories de destinataires tiers
Identifiants. Les annonceurs et les réseaux publicitaires, les sociétés de médias sociaux, les partenaires commerciaux et les affiliés de Spectra Medical Devices.
Catégories d'informations personnelles énumérées dans la loi californienne sur les dossiers des clients (Cal. Civ. Code § 1798.80(e)). Les annonceurs et les réseaux publicitaires, les sociétés de médias sociaux, les partenaires commerciaux et les affiliés de Spectra Medical Devices.
Informations commerciales. Les annonceurs et les réseaux publicitaires, les sociétés de médias sociaux, les partenaires commerciaux et les affiliés de Spectra Medical Devices.
Internet ou toute autre activité de réseau similaire. Les annonceurs et les réseaux publicitaires, les sociétés de médias sociaux, les partenaires commerciaux et les affiliés de Spectra Medical Devices.
les conclusions tirées d'autres informations personnelles. Les annonceurs et les réseaux publicitaires, les sociétés de médias sociaux, les partenaires commerciaux et les affiliés de Spectra Medical Devices.

 

Catégorie d'informations personnelles sensibles Catégories de destinataires tiers
Identifiants gouvernementaux (permis de conduire, carte d'identité nationale) Les annonceurs et les réseaux publicitaires, les sociétés de médias sociaux, les partenaires commerciaux et les affiliés de Spectra Medical Devices.
Informations sur la santé Les annonceurs et les réseaux publicitaires, les sociétés de médias sociaux, les partenaires commerciaux et les affiliés de Spectra Medical Devices.

Nous divulguons vos informations personnelles aux catégories de tiers énumérées ci-dessus aux fins commerciales suivantes :

  • Audit relatif au comptage des impressions publicitaires par rapport aux visiteurs uniques, à la vérification du positionnement et de la qualité des impressions publicitaires, et à l'audit de conformité avec la présente spécification et d'autres normes.
  • contribuer à assurer la sécurité et l'intégrité de nos services et de notre infrastructure informatique, dans la mesure où l'utilisation des informations personnelles est raisonnablement nécessaire et proportionnée à ces fins.
  • la prestation de services en notre nom, y compris la tenue ou la gestion de comptes, la fourniture d'un service à la clientèle, le traitement ou l'exécution de commandes et de transactions, la vérification des informations relatives aux clients, le traitement des paiements, la fourniture d'un financement, la fourniture de services analytiques, la fourniture d'un espace de stockage ou la fourniture de services similaires en notre nom.
  • Fournir aux consommateurs des services de publicité et de marketing, à l'exception de la publicité comportementale inter-contexte.

En plus de ce qui précède, nous pouvons divulguer tout ou partie des catégories d'informations personnelles à des tiers (y compris des entités gouvernementales et/ou des entités chargées de l'application de la loi) si cela s'avère nécessaire pour :

  • se conformer aux lois fédérales, nationales ou locales, ou se conformer à une décision de justice ou à une assignation à fournir des informations ;
  • se conformer à une enquête civile, criminelle ou réglementaire, à une citation à comparaître ou à une assignation par les autorités fédérales, étatiques ou locales ;
  • coopérer avec les autorités chargées de l'application de la loi en cas de comportement ou d'activités que nous (ou l'un de nos fournisseurs de services) estimons susceptibles d'enfreindre la législation fédérale, nationale ou locale ;
  • se conformer aux demandes d'accès d'urgence à vos informations personnelles formulées par certaines agences gouvernementales si vous êtes en danger de mort ou de blessure physique grave ; ou
  • Exercer ou défendre des droits légaux.

7. À qui vendons-nous ou partageons-nous vos informations personnelles ?

"Vente" de vos informations personnelles pour une contrepartie monétaire ou d'une autre valeur
Nous ne vendons pas d'informations personnelles, le terme "vente" étant généralement compris comme exigeant un échange contre de l'argent. Toutefois, l'utilisation de cookies publicitaires et analytiques sur notre site web est considérée comme une "vente" d'informations personnelles, le terme "vente" étant défini au sens large dans la loi sur la protection des données à caractère personnel (CCPA) pour inclure à la fois des contreparties monétaires et d'autres contreparties de valeur. En utilisant cette définition large, notre "vente" est limitée à notre utilisation de cookies publicitaires et analytiques de tiers et à leur utilisation pour fournir de la publicité comportementale et pour comprendre comment les gens utilisent et interagissent avec notre site web. Nous obtenons votre consentement sur notre site web avant de "vendre" vos informations personnelles. La CCPA interdit aux tiers qui achètent les informations personnelles que nous détenons de les revendre, à moins que vous n'en ayez été explicitement informé et que vous ayez eu la possibilité de vous opposer à d'autres ventes.
"Partage de vos informations personnelles à des fins de publicité comportementale intertextuelle
Spectra Medical Devices peut " partager " vos renseignements personnels à des fins de publicité comportementale inter-contexte ; toutefois, nous obtenons votre consentement sur notre site Web avant de " partager " vos renseignements personnels. Notre "partage" à des fins de publicité comportementale inter-contexte serait limité à notre utilisation de cookies publicitaires tiers et à leur utilisation pour vous fournir de la publicité comportementale inter-contexte (c'est-à-dire de la publicité sur d'autres sites Web ou dans d'autres médias). Lorsque les destinataires de vos informations personnelles divulguées à des fins de publicité comportementale inter-contexte sont également autorisés à utiliser vos informations personnelles pour fournir de la publicité à d'autres, nous considérons également cette divulgation comme une "vente" contre de l'argent ou une autre contrepartie de valeur en vertu de la CCPA.

Au cours des 12 derniers mois, Spectra Medical Devices a "vendu" en échange d'une somme d'argent ou d'une autre contrepartie de valeur, ou "partagé" à des fins de publicité comportementale inter-contexte, les catégories suivantes d'informations personnelles aux catégories suivantes de tierces parties :

Catégorie d'informations personnelles Vendu et/ou partagé Catégories de destinataires tiers
Identifiants. Vendu et partagé Les annonceurs et les réseaux publicitaires, les sociétés de médias sociaux, les partenaires commerciaux et les affiliés de Spectra Medical Devices.
Catégories d'informations personnelles énumérées dans la loi californienne sur les dossiers des clients (Cal. Civ. Code § 1798.80(e)). Vendu et partagé Les annonceurs et les réseaux publicitaires, les sociétés de médias sociaux, les partenaires commerciaux et les affiliés de Spectra Medical Devices.
Informations commerciales. Vendu et partagé Les annonceurs et les réseaux publicitaires, les sociétés de médias sociaux, les partenaires commerciaux et les affiliés de Spectra Medical Devices.
Internet ou toute autre activité de réseau similaire. Vendu et partagé Les annonceurs et les réseaux publicitaires, les sociétés de médias sociaux, les partenaires commerciaux et les affiliés de Spectra Medical Devices.
les conclusions tirées d'autres informations personnelles. Vendu et partagé Les annonceurs et les réseaux publicitaires, les sociétés de médias sociaux, les partenaires commerciaux et les affiliés de Spectra Medical Devices.

 

Catégorie d'informations personnelles sensibles Vendu et/ou partagé Catégories de destinataires tiers
Identifiants gouvernementaux (permis de conduire ou carte d'identité nationale) Non N/A
Informations sur la santé Non N/A

Vente de données personnelles de mineurs de moins de 16 ans
Nous n'avons pas connaissance du fait que nous "vendons" les informations personnelles de mineurs de moins de 16 ans pour une contrepartie monétaire ou autre et nous n'avons pas connaissance du fait que nous "partageons" ces informations personnelles à des fins de publicité comportementale inter-contexte sans consentement affirmatif comme l'exige la CCPA. De plus amples informations sur la manière dont les mineurs de moins de 16 ans peuvent modifier leur choix concernant la "vente" ou le "partage" de leurs informations personnelles sont disponibles dans la section Vos choix concernant la "vente" ou le "partage" de vos informations personnelles.

8. Demandes de données relatives aux consommateurs

La CCPA confère aux résidents de Californie des droits spécifiques concernant leurs informations personnelles. Cette section décrit vos droits en vertu de la CCPA et explique comment les exercer. Vous pouvez exercer ces droits vous-même ou par l'intermédiaire de votre agent autorisé. Pour plus d'informations sur la manière dont vous ou votre agent autorisé pouvez exercer vos droits, veuillez consulter la section Exercer vos droits en matière de protection de la vie privée de la CCPA.

  • Droit de savoir. Vous avez le droit de demander à Spectra Medical Devices de vous divulguer certaines informations concernant la collecte et l'utilisation de vos renseignements personnels au cours des 12 derniers mois (une demande de consommateur "droit de savoir"). Il s'agit notamment (a) les catégories d'informations personnelles que nous avons recueillies à votre sujet ; (b) les catégories de sources d'où proviennent ces informations personnelles ; (c) les raisons pour lesquelles nous avons recueilli ces informations personnelles ; (d) les catégories de tiers avec lesquels nous avons partagé vos informations personnelles ; et (e) si nous avons "vendu" ou "partagé" ou divulgué vos informations personnelles, une liste des catégories de tiers auxquels nous avons "vendu" ou "partagé" vos informations personnelles, et une liste distincte des catégories de tiers auxquels nous avons divulgué vos informations personnelles. Vous devez préciser si vous faites une demande de droit à l'information ou une demande de portabilité des données. Si vous souhaitez présenter à la fois une demande de droit à l'information et une demande de portabilité des données, vous devez indiquer clairement les deux demandes dans votre demande. Si votre demande n'est pas raisonnablement claire, nous ne traiterons votre demande que comme une demande de droit à l'information. Vous pouvez présenter une demande de droit à l'information ou une demande de portabilité des données au consommateur deux (2) fois au total au cours d'une période de 12 mois, sans frais.
  • Accès à des éléments d'information spécifiques (portabilité des données). Vous avez également le droit de demander à Spectra Medical Devices de vous fournir une copie des éléments spécifiques des renseignements personnels que nous avons recueillis à votre sujet, y compris tout renseignement personnel que nous avons créé ou reçu d'une tierce partie à votre sujet (une demande de "portabilité des données"). Si vous faites une demande de portabilité des données par voie électronique, nous vous fournirons une copie de vos informations personnelles dans un format portable et, dans la mesure où cela est techniquement possible, facilement réutilisable, qui vous permettra de transmettre les informations personnelles à un autre tiers. Vous devez préciser si vous faites une demande de droit à l'information ou une demande de portabilité des données. Si vous souhaitez formuler à la fois une demande de droit à l'information et une demande de portabilité des données, vous devez indiquer clairement les deux demandes dans votre demande. Nous ne divulguerons aucune information personnelle susceptible de faire l'objet d'une exception en vertu de la loi sur la protection des données. Si nous ne sommes pas en mesure de divulguer certains éléments de vos informations personnelles, nous décrirons de manière générale les types d'informations personnelles que nous n'avons pas pu divulguer et nous vous fournirons une description de la raison pour laquelle nous ne sommes pas en mesure de les divulguer. Vous pouvez faire une demande de droit à l'information ou une demande de portabilité des données au total deux (2) fois au cours d'une période de 12 mois, sans frais.
  • Vous avez le droit de nous demander de corriger toute information personnelle incorrecte vous concernant afin de garantir qu'elle soit complète, exacte et aussi actuelle que possible. Vous pouvez nous demander de corriger les informations personnelles que nous détenons à votre sujet, comme décrit ci-dessous dans la section Exercice de vos droits en matière de protection de la vie privée dans le cadre de la CCPA. Dans certains cas, nous pouvons vous demander de fournir des documents raisonnables pour démontrer que les informations personnelles que nous détenons à votre sujet sont incorrectes et quelles sont les informations personnelles correctes. Il se peut également que nous ne soyons pas en mesure d'accéder à votre demande si nous pensons que cela violerait une loi ou une obligation légale, que les informations seraient incorrectes ou que les informations personnelles font l'objet d'une autre exception en vertu de la loi sur la protection des données.
  • Vous avez le droit de demander à Spectra Medical Devices de supprimer les renseignements personnels que nous avons recueillis auprès de vous et conservés, sous réserve de certaines exceptions. Une fois que nous aurons reçu et confirmé votre demande de consommateur (voir Exercice de vos droits en matière de protection de la vie privée dans le cadre de la CCPA), nous supprimerons (et demanderons à nos fournisseurs de services de supprimer) vos informations personnelles de nos dossiers, sauf si une exception s'applique en vertu de la CCPA. Parmi les exceptions à votre droit de suppression, citons notamment le cas où nous sommes tenus de conserver vos informations personnelles pour mener à bien la transaction ou vous fournir les biens et services pour lesquels nous avons collecté les informations personnelles ou pour exécuter notre contrat avec vous, pour détecter des incidents de sécurité ou se protéger contre d'autres activités malveillantes, et pour nous conformer à des obligations légales. Nous pouvons également conserver vos informations personnelles pour d'autres utilisations internes et légales compatibles avec le contexte dans lequel nous les avons collectées.
  • Non-discrimination. Nous ne pratiquerons aucune discrimination à votre encontre pour avoir exercé l'un de vos droits au titre de la loi sur la protection des consommateurs. Sauf autorisation de l'ACCP, nous ne prendrons aucune des mesures suivantes à la suite de l'exercice de vos droits au titre de l'ACCP : (a) vous refuser des biens ou des services ; (b) vous facturer des prix ou des tarifs différents pour des biens ou des services, y compris en accordant des remises ou d'autres avantages, ou en imposant des pénalités ; (c) vous fournir des biens ou des services d'un niveau ou d'une qualité différents ; ou (d) suggérer que vous pourriez recevoir un prix ou un tarif différent pour des biens ou des services, ou un niveau ou une qualité différents de biens ou de services.

Exercer vos droits en matière de protection de la vie privée dans le cadre de la CCPA
Pour exercer les droits décrits ci-dessus, veuillez nous adresser une demande (une "demande du consommateur") par l'un des moyens suivants :

Si vous n'introduisez pas votre demande de consommateur selon les modalités décrites ci-dessus, nous pouvons soit traiter votre demande comme si elle avait été introduite selon les modalités décrites ci-dessus, soit vous fournir des informations sur la manière d'introduire la demande ou de remédier à toute lacune de votre demande.

Vous seul, ou votre agent autorisé à agir en votre nom, pouvez déposer une demande de consommateur relative à vos informations personnelles. Pour désigner un agent autorisé, voir Agents autorisés ci-dessous.

Toutes les demandes des consommateurs doivent

  • Fournir des informations suffisantes pour nous permettre de vérifier raisonnablement que vous êtes bien la personne au sujet de laquelle nous avons recueilli des informations personnelles ou un agent autorisé de cette personne. Cela peut inclure la vérification des informations dont nous disposons déjà à votre sujet, telles que votre nom et votre adresse électronique.
  • Décrivez votre demande avec suffisamment de détails pour nous permettre de la comprendre, de l'évaluer et d'y répondre.

Nous ne pouvons pas répondre à votre demande ou vous fournir des informations personnelles si nous ne pouvons pas vérifier votre identité ou votre autorité pour faire la demande et confirmer quelles informations personnelles se rapportent à vous ou à la personne pour laquelle vous faites la demande en tant que son agent autorisé.

Le dépôt d'une demande de consommateur ne nécessite pas la création d'un compte chez nous. Toutefois, nous considérons que les demandes faites par l'intermédiaire de votre compte protégé par un mot de passe sont suffisamment vérifiées lorsque la demande concerne des informations personnelles associées à ce compte spécifique.

Nous n'utiliserons les informations personnelles fournies dans le cadre d'une demande de consommateur que pour vérifier l'identité du demandeur ou son autorisation à formuler la demande.

Pour obtenir des instructions sur l'exercice des droits d'opposition à la vente, voir Vos choix concernant la "vente" ou le "partage" de vos informations personnelles.
Agents autorisés
Vous pouvez autoriser votre agent à exercer en votre nom les droits que vous confère la CCPA en l'enregistrant auprès du California Secretary of State ou en lui donnant une procuration lui permettant d'exercer vos droits conformément aux lois applicables (un "agent autorisé"). Nous pouvons demander à votre agent autorisé de présenter une preuve de son identité et de son autorisation à exercer vos droits en votre nom. Nous pouvons refuser une demande de votre agent autorisé d'exercer vos droits en votre nom s'il ne présente pas une preuve d'identité adéquate ou une preuve adéquate qu'il est habilité à exercer vos droits.

9. Vos choix concernant la "vente" ou le "partage" de vos informations personnelles

Comme indiqué ci-dessus, Spectra Medical Devices obtient votre consentement sur son site Web avant de " vendre " ou de " partager " vos renseignements personnels. Si vous donnez votre consentement à la "vente" ou au "partage" de vos renseignements personnels et que vous souhaitez par la suite révoquer votre consentement, veuillez nous envoyer un courriel à l'adresse [email protected] et nous vous exclurons rapidement des futures "ventes" ou "partages". Nous ne vendons ni ne partageons les informations personnelles des consommateurs dont nous savons qu'ils ont moins de 16 ans.
Vous pouvez également configurer votre navigateur pour qu'il refuse tout ou partie des cookies, ou pour qu'il vous avertisse lorsque des cookies sont envoyés. Toutefois, si vous ne consentez pas à ce que nous utilisions des cookies ou si vous sélectionnez ce paramètre, il se peut que vous ne puissiez pas accéder à certaines fonctions ou parties de nos services ou d'autres sites web. Vous trouverez de plus amples informations sur les cookies à l'adresse http://www.allaboutcookies.org et http://youronlinechoices.eu.

Une fois que vous avez fait une demande d'exclusion, nous attendrons au moins 12 mois avant de vous demander d'autoriser à nouveau la vente d'informations personnelles. Toutefois, vous pouvez à tout moment changer d'avis et accepter à nouveau la vente d'informations personnelles :

  • Si vous avez refusé la vente ou le partage de vos informations personnelles par le biais de cookies en ajustant vos préférences en matière de cookies ou en suivant le lien ci-dessus, il vous suffit de réajuster vos préférences en matière de cookies.
  • Si vous avez refusé la vente ou le partage de vos informations personnelles en utilisant un signal de contrôle de la confidentialité du navigateur, vous pouvez désactiver ce signal et réajuster vos préférences en matière de cookies.

Signaux de contrôle de la confidentialité des navigateurs
Vous pouvez également exercer votre droit de refuser la "vente" de vos informations personnelles pour une contrepartie monétaire ou autre et le "partage" de vos informations personnelles à des fins de publicité comportementale inter-contexte en paramétrant le signal de contrôle de la confidentialité sur votre navigateur, si celui-ci le prend en charge. Nous reconnaissons et prenons actuellement en charge les signaux de protection de la vie privée suivants envoyés par les navigateurs :

  • Contrôle global de la confidentialité (pour plus d'informations sur la manière de configurer votre navigateur pour qu'il envoie ce signal, veuillez consulter https://globalprivacycontrol.org/).

Lorsque nous recevons l'un de ces signaux de contrôle de la confidentialité, nous vous excluons de toute autre "vente" ou "partage" de vos informations personnelles lorsque vous interagissez avec notre site web par l'intermédiaire de ce navigateur et sur cet appareil. Nous ne pourrons répercuter votre choix d'exclusion sur votre compte que si vous êtes connecté au moment où nous recevons le signal de contrôle de la protection de la vie privée de votre navigateur. Lorsque nous serons en mesure de répercuter votre choix sur votre compte, vous serez exclu de la "vente" ou du "partage" de vos informations personnelles sur tous les navigateurs et appareils sur lesquels vous êtes connecté, et pour les "ventes" et "partages" en ligne et hors ligne.

10. Vos choix concernant l'utilisation et la divulgation de vos informations personnelles sensibles

Comme décrit ci-dessous, nous n'utilisons ni ne divulguons vos informations personnelles sensibles à d'autres fins que les suivantes :

  • Fournir les services raisonnablement attendus par un consommateur moyen qui demande de tels services ;
  • pour fournir des services en notre nom, tels que la tenue ou la gestion de comptes, la fourniture d'un service à la clientèle, le traitement ou l'exécution de commandes et de transactions, la vérification des informations relatives aux clients, le traitement des paiements, la fourniture d'un financement, la fourniture de services analytiques, le stockage ou la fourniture de services similaires en notre nom ; et
  • Vérifier ou maintenir la qualité ou la sécurité d'un service que nous contrôlons, et améliorer, mettre à niveau ou renforcer le service que nous contrôlons.

Étant donné que nous n'utilisons vos informations personnelles sensibles qu'aux fins décrites ci-dessus, nous vous permettons actuellement de limiter l'utilisation de vos informations personnelles sensibles à ces fins et à aucune autre.

11. Périodes de conservation des données à caractère personnel

Nous conserverons vos informations personnelles pour une durée n'excédant pas celle nécessaire aux fins pour lesquelles elles ont été fournies. De plus amples détails sur les périodes pendant lesquelles nous conservons les informations personnelles sont disponibles sur demande. Toutefois, nous pouvons conserver tout ou partie des catégories de données à caractère personnel lorsque vos informations sont soumises à l'une des exceptions suivantes :

  • Lorsqu'elles sont stockées dans nos systèmes de sauvegarde et de reprise après sinistre. Vos informations personnelles seront supprimées lorsque le support de sauvegarde sur lequel elles sont stockées expirera ou lorsque nos systèmes de reprise après sinistre seront mis à jour.
  • Lorsque cela est nécessaire pour nous permettre d'exercer ou de défendre des droits légaux.
  • Lorsque cela est nécessaire pour se conformer à une obligation légale.
  • Lorsque cela est nécessaire pour assurer la sécurité et l'intégrité de notre site web.

12. Modifications du présent addendum sur la protection de la vie privée en Californie

Spectra Medical Devices se réserve le droit de modifier le présent California Privacy Addendum à sa discrétion et à tout moment. Lorsque nous apportons des modifications à ce California Privacy Addendum, nous publions l'addendum mis à jour sur le site Web et mettons à jour la date de dernière mise à jour de l'addendum. Si nous apportons des modifications importantes à nos pratiques concernant les informations personnelles que nous recueillons auprès de vous, nous vous en informerons comme l'exige ou l'autorise la loi applicable, par exemple par courrier électronique à l'adresse spécifiée dans votre compte et/ou par un avis sur la page d'accueil du site web. Il vous incombe de vous assurer que nous disposons d'une adresse électronique à jour, active et livrable pour vous, et d'accéder périodiquement au site web et de consulter le présent addendum pour vérifier s'il y a eu des changements.

En continuant à utiliser notre site web après la publication des modifications, vous acceptez ces modifications.

13. Informations sur les contacts

Si vous avez des questions ou des commentaires sur le présent addendum sur la protection de la vie privée en Californie, sur la manière dont Spectra Medical Devices recueille et utilise les informations décrites ci-dessus et dans la politique de protection de la vie privée, sur vos choix et vos droits concernant cette utilisation, ou si vous souhaitez exercer vos droits en vertu de la loi californienne, n'hésitez pas à nous contacter à l'adresse suivante :

Téléphone : (855) 623-5900

Site web : www.spectramedical.com

Courriel : [email protected]

Adresse postale :

Spectra Medical Devices, LLC
299 Ballardvale Street, Suite 1
Wilmington, MA 01887